You're not actually supposed to be able to catch them, even though I am aware that you can. I wasn't able to fix that in time. I didn't realize that this messed up the following cutscene, I'll look into that, thanks for bringing it to my attention.

Posting a quick update that (hopefully) fixes a bug that prevents you from finishing the game.